Jun 26, 2004 19:21
20 yrs ago
3 viewers *
English term
Works in: Spanish to English, English to Spanish
warm restart
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Need warm restart capability (restart at last good value. The new S100 last good value hold (avail. per rack) feature is still followed by a restart at the initial value.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | reinicio en caliente |
Lila Castillo
|
| 3 | reanudación del sistema |
Michael Powers (PhD)
|
| 1 +1 | reinicio templado |
Rosa Elena Lozano Arton
|
Proposed translations
30 mins
Lila Castillo
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
20 años de experiencia acreditada.
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
reinicio en caliente
ALARMA TRUCOS SISTEMA MS-DOS
... Para hacer un reinicio del sistema en caliente, pulsa la ... Hay una alternativa al
reinicio, que puede o no ... La capacidad de vuestro disco duro no es ilimitada ...
www.achus.org/users/a/alarma/ms_dost.htm - 52k - En caché - Páginas similares
Introducción al DOS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Para hacer un reinicio del sistema en caliente, pulsa la ... Hay una alternativa al reinicio,
que puede o no ... Borrar ficheros La capacidad de vuestro disco duro no ...
www.tecnologico.uda.cl/lisandro/mimanualdos.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-06-26 19:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
Arranque en caliente
] Microsoft PowerPoint - Ejecuci Especial Alumnos.ppt
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... s (I) • Existen tres modos de arrancar el equipo • arranque en frío (cold restart)
• arranque completo • arranque en caliente (warm restart) • En el ...
www.disa.bi.ehu.es/spanish/asignaturas/10574/3.13.pdf - Páginas similares
... Para hacer un reinicio del sistema en caliente, pulsa la ... Hay una alternativa al
reinicio, que puede o no ... La capacidad de vuestro disco duro no es ilimitada ...
www.achus.org/users/a/alarma/ms_dost.htm - 52k - En caché - Páginas similares
Introducción al DOS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Para hacer un reinicio del sistema en caliente, pulsa la ... Hay una alternativa al reinicio,
que puede o no ... Borrar ficheros La capacidad de vuestro disco duro no ...
www.tecnologico.uda.cl/lisandro/mimanualdos.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-06-26 19:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
Arranque en caliente
] Microsoft PowerPoint - Ejecuci Especial Alumnos.ppt
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... s (I) • Existen tres modos de arrancar el equipo • arranque en frío (cold restart)
• arranque completo • arranque en caliente (warm restart) • En el ...
www.disa.bi.ehu.es/spanish/asignaturas/10574/3.13.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
136
reanudación del sistema
Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa. Díaz de Santos, 1997.
Mike :)
Mike :)
+1
30 mins
Rosa Elena Lozano Arton
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Creative, Original, Reliable and fast
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
13
reinicio templado
Supongo que es sobre algún motor que necesita reiniciar la marcha no en frío sino templado
Something went wrong...