17:08 Dec 29, 2010 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Technical Data Sheet | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | eslabones 170 mm de acero estampado y endurecido al temple por inducción |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
eslabones 170 mm de acero estampado y endurecido al temple por inducción Explanation: (170 mm) pitch drop forged induction hardened steel links I see the splitting of this denomination as follows, to translate into a romance language (170 mm) pitch links - drop forged [steel] - induction hardened steel link = eslabón o estribo drop forged [steel] = estampado / embutido induction hardened = endurecido al temple por inducción |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.