Dec 14, 2006 01:08
18 yrs ago
English term
Argentina
value-added loan
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Definición:
A loan made to finance improvements that is based in part on the increased market value of the property expected to result from those improvements.
A loan made to finance improvements that is based in part on the increased market value of the property expected to result from those improvements.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +6 | préstamo con valor agregado |
Alba Mora
|
| 4 | préstamo destinado a mejoras que agregan valor/agregarán valor a una propiedad... |
MikeGarcia
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
préstamo con valor agregado
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 hrs
MikeGarcia
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1132
préstamo destinado a mejoras que agregan valor/agregarán valor a una propiedad...
Esto es lo que el contexto indica....
Something went wrong...