Glossary entry

English term or phrase:

"foreign exchange and other current account"

Spanish translation:

cuentas en divisas y otras/otros tipos de cuentas corrientes

Added to glossary by Darío Zozaya
Oct 18, 2007 16:07
17 yrs ago
16 viewers *
English term

"foreign exchange and other current account"

Non-PRO English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
Hola,
El contexto es el ámbito de aplicación de un banco: "Existing banking laws and Central Bank rules and regulations shall govern foreign exchange and other current account and the establishment of foreign currency deposit units"
Muchas gracias!!
Change log

Oct 28, 2007 14:37: Darío Zozaya Created KOG entry

Proposed translations

6 mins
Selected

cuentas en divisas y otras/otros tipos de cuentas corrientes

Es lo que interpreto.
Espero te ayude.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-10-18 16:16:10 GMT)
--------------------------------------------------

Productos y servicios, Gestión de tesorería, Cuentas Corrientes ...Cuenta Corriente en Divisas. Con las mismas características generales de la cuenta corriente. Sirve como soporte para mantener ... -Cuentas en divisas ...
www.camempresas.com/camproduccion/comun/muestraSeccion.asp?...


Caja Navarra - Cuentas en DivisasCuentas en Divisas. Si la empresa tiene cobros y pagos en divisas, en Caja Navarra puedes abrir cuentas corrientes en esas mismas divisas. ...
www.cajanavarra.es/PortalCAN/es-ES/_ComercioExterior/Gestio...

Cuentas en DivisasPara clientes residentes y no residentes, las Cuentas en Divisas te permiten cubrir ... Soporte: cuenta corriente. Cada cuenta admite una única divisa. ...
www.cajastur.es/particulares/productos/producto13.html


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-10-18 16:16:59 GMT)
--------------------------------------------------

Bancaja : Cuentas en divisa a la vista y a plazoEs una cuenta corriente que le permitirá gestionar su tesorería, mediante ingresos en ... podrá disponer de sus cuentas en divisas a la vista o a plazo, ...
bancaja.es/CAS/productos/fichaProductos.aspx?ID=633

CUENTAS EN DIVISAS A LA VISTA. 1. Comisión de mantenimiento. ... En los decubiertos en cuenta corriente, o, en su caso, saldos deudores en cuentas de ahorro ...
https://www.cajaduero.es/tarifas/2104e62d.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search