GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:51 Jun 1, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Food & Drink / Restaurant Safety Practices | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 03:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | instalar contenedores de basura al nivel o por debajo del nivel del piso |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
install dumpsters at or below grade level instalar contenedores de basura al nivel o por debajo del nivel del piso Explanation: En varias ciudades son bastante comunes. Creo que tu texto indica que los contenedores para ser retirados por los basureros municipales deben estar en ese nivel, para minimizar el esfuerzo de las personas que los llenarán con los residuos el restaurante. Contenedores de basura bajo tierra o bajo nivel de la calle. - BA Elige https://baelige.buenosaires.gob.ar/budgets/1/investments/318... Apr 6, 2017 - Contenedores de basura bajo tierra o bajo nivel de la calle. ... Parto de la base de que el vecino de Buenos Aires llega al contenedor y si lo ... Contenedores de basura que no impiden circular - BA Elige https://baelige.buenosaires.gob.ar/budgets/1/investments/261... Apr 30, 2017 - En muchas ciudades de España se puede ver que los contenedores se encuentran en la calle, al lado de la acera pero bajo el nivel de ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|