GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:54 Jun 7, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Carta | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: JohnMcDove United States Local time: 04:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | EB: mab - iniciales del mecanógrafo - autor - persona que autoriza |
|
eb: mab EB: mab - iniciales del mecanógrafo - autor - persona que autoriza Explanation: Esto ha aparecido varias veces en proZ.com, lo estoy buscando para darte la referencia que ya existe, pero curiosmente, "lo busco, lo busco, pero no lo busco" (como diría algún amigo de Yucatán, creo) para decir "lo busco, lo busco, pero no lo encuentro". A ver si lo encuentro. Saludos cordiales. -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2018-06-07 18:34:10 GMT) -------------------------------------------------- Una que se acerca: https://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/poetry_literat... Ah, aquí tienes una respuesta similar: https://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/education_peda... (Busco más, porque haberlas, haylas... ;-) -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2018-06-07 18:37:04 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/576373-p... https://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/law_general/11... Bueno, como dicen los americanos: "There you have it". :-) -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2018-06-11 19:41:30 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- De nada, Galax. Un placer. (Bueno saber que no había espacio después de los dos puntos... :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.