clot gloves

01:55 Mar 5, 2020
English to Spanish translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / industrial safety
English term or phrase: clot gloves
Se trata de medidas de seguridad para manejar alimentos

Wear disposable gloves ...to cover cut-resistant or clot gloves, or to cover blue bandages.

Hay pocos, muy pocos hits en google para "clot gloves", not even an image. No sé si tendrá que ver con coágulos pero no me sale en google

Thanks in advance
Jairo Payan
Colombia
Local time: 10:32


Summary of answers provided
3 +1Guantes de malla
Emiliano Pantoja
3guantes gruesos/reforzados/resistentes
Juan Arturo Blackmore Zerón


Discussion entries: 2





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Guantes de malla


Explanation:
Guantes de malla y guantes anticorte

https://www.reysan.com/guantes_de_malla.aspx

--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2020-03-05 05:39:09 GMT)
--------------------------------------------------

guantes de protección de tela o piel

https://www.unitedabrasives.com/wp-content/uploads/2018/10/U...

Emiliano Pantoja
Spain
Local time: 16:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Beatriz Ramírez de Haro
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search