Glossary entry

English term or phrase:

points of a crown

Spanish translation:

puntas de la corona

Added to glossary by Myriam Garcia Bernabe
Apr 16, 2008 08:35
16 yrs ago
English term

points of a crown

English to Spanish Art/Literary History
The points of a crown as in a royal crown...
Proposed translations (Spanish)
4 +6 puntas
5 +4 puntas de una corona

Proposed translations

+6
7 mins
Selected

puntas

Corona de ocho puntas, de cinco puntas... :-)
Peer comment(s):

agree Maria Salud Herrero Calpena (X)
19 mins
¡Gracias, María Salud! :-)
agree Bubo Coroman (X) : ej. las ocho puntas de la corona de la Virgen María http://images.google.es/imgres?imgurl=http://bp1.blogger.com...
25 mins
¡Menudo ejemplo, Deb! jejejejeje... Gracias. :-)
agree Maria Rosich Andreu
45 mins
Gràcies, Maria! :-)
agree moken : Nada que ver con los media puntas del otro día... ;O) ;O)
3 hrs
Aunque también "pinchan", como Ronaldinho... :-D
agree Sebastián Castillo Thomas
3 hrs
Gracias, Sebastián. :-)
agree Idoia Echenique (X) : Para ir eligiendo hasta que saquen la "corona de traductor" ;-) http://personales.mundivia.es/luisan/coronas.htm
4 hrs
Mientras no sea de espinas... :-D
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
9 mins

puntas de una corona

:-)
Peer comment(s):

agree Florcy
8 mins
agree Maria Begona
20 mins
agree Rafa Martínez
2 hrs
agree jude dabo : better
6 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search