Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reduced paid-up benefit
Spanish translation:
beneficios reducidos por póliza saldada antes del plazo de vencimiento
Added to glossary by
Luisa Ramos, CT
May 11, 2005 23:40
19 yrs ago
5 viewers *
English term
United States
Healthcare, Education, Human Resources
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
reduced paid-up benefit
English to Spanish
Bus/Financial
Insurance
Benefits
An assurance in which,if the insured wants to stop paying premiums,the policy becomes paid up and the sum insured is reduced.
Pero estoy segura que alguien aquí conoce el término correcto.
Pero estoy segura que alguien aquí conoce el término correcto.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | beneficios saldados reducidos |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
200
Selected
beneficios saldados reducidos
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-05-11 23:43:52 GMT)
--------------------------------------------------
Urrutia. Diccionario de negocios. Editorial Limusa.
\"paid-up benefits: beneficios saldados\"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-05-11 23:43:52 GMT)
--------------------------------------------------
Urrutia. Diccionario de negocios. Editorial Limusa.
\"paid-up benefits: beneficios saldados\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion