-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:23 May 25, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Uslar Gathmann | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | acciones adquirentes (o compradoras) |
|
acciones adquirentes (o compradoras) Explanation: Este es un negocio en el que se adquiere una empresa, o más bien las acciones de una empresa (acquired stock) mediante un cierto número de acciones de la empresa adquirente/compradora (acquiring stock), que es a lo que se refiere el término buyout ratio... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
