M.Y. / D.Y.

13:03 Jun 18, 2011
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / settlement agreement (divorce)
English term or phrase: M.Y. / D.Y.
Hi everyone,

Can somebody help me to translate "M.Y." and "D.Y." into Spanish which appear in a settlement agreement? It appears at the end of the following paragraph:

[...] to make clear that no Court shall have any power, jurisdiction or authority to modify the termination of support as set forth herein.

M.Y. __________ D.Y. ___________ [...]
Local time: 20:30

Discussion entries: 2


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search