IO

14:54 Jun 18, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Contracts
English term or phrase: IO
"...including negotiations of Memorandum of Understanding with IO and Funding Agreement..."
Karina Garcia Pedroche
Argentina
Local time: 13:08


Summary of answers provided
4Orden de compra de inserciones publicitarias (IO; Insertion order)
IVETTE VIERA DE BURGOS
3orden de inserción
Maximiliano Vaccaro


Discussion entries: 2





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
io
orden de inserción


Explanation:
Hola, Karina:

Encontré esta información que tal vez pueda serte útil:

Insertion Order (IO): “A document that serves as an instruction for a publisher to run an ad campaign”. Fuente: https://monetizepros.com/encyclopedia/insertion-order-io/

Orden de inserción: “La orden de inserción es una petición impresa y formal para iniciar la puesta en marcha de una campaña publicitaria”. Fuente: https://ascenso.org/instituto-marketing-digital/respuestas/q...

Esta es una consulta similar aquí en ProZ: https://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/50303-in...

¡Saludos!


Maximiliano Vaccaro
Argentina
Local time: 13:08
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
io
Orden de compra de inserciones publicitarias (IO; Insertion order)


Explanation:
Dentro del medio publicitario se usa "IO" se entiende con el contexto.
Petición impresa y formal para iniciar la puesta en marcha de una campaña
publicitaria. Por lo general, la solicitud o la orden de compra identifica el
nombre de la campaña, el sitio web que recibe la solicitud y el planificador
o comprador que realiza la petición, los anuncios publicitarios individuales
que han de publicarse, tamaño del anuncio, fechas de inicio y finalización de la campaña, CPM, costo total, descuentos y condiciones del incumplimiento de la entrega de las impresiones.

Example sentence(s):
  • ¿Cómo agrego una nueva Orden de inserción en un presupuesto existente?

    Reference: http://help.bingads.microsoft.com/apex/index/3/es/52094
IVETTE VIERA DE BURGOS
El Salvador
Local time: 10:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search