Jan 16, 2007 16:09
17 yrs ago
97 viewers *
English term
Spain
Words & Soul Language Services
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 8 more.
endorsement
Not for points
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
death certificate
Hello!
Can anyone provide a proper Spanish translation for "endorsement" while being written in a Death Certificate? Does the general translation "endoso" fit in this case?
Please, let me know asap. Thank you all in advance!
Cheers,
Caro
Can anyone provide a proper Spanish translation for "endorsement" while being written in a Death Certificate? Does the general translation "endoso" fit in this case?
Please, let me know asap. Thank you all in advance!
Cheers,
Caro
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | endoso / ratificación - aprobación |
majose
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
endoso / ratificación - aprobación
Según el contexto "endorsement" se refiere a ratificaión o aprobación.
Espero que te sirva.
Suerte.
Espero que te sirva.
Suerte.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...