Firma electrónica

18:04 Mar 20, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Firma electrónica (cadena de firma electrónica)
English term or phrase: Firma electrónica
Tengo una duda con las firmas electrónicas. Según me enseñaron en la universidad, ninguna firma se transcribe ni se copia por motivos legales. Sin embargo, tengo la duda de si las firmas electrónicas se pueden o deben transcribir con toda la cadena de firma, o se sigue el mismo lineamiento que la firmas a mano. Yo sigo el mismo lineamiento que las firmas a mano, pero en las revisiones de algunos documentos me han corregido indicando que transcriba la cadena completa. ¿Qué es lo correcto en estos casos? Gracias.
MendozaZacarias
Mexico



Discussion entries: 2





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search