International Prisoner Transfer Treaty
Spanish translation: TRATADO INTERNACIONAL SOBRE TRASLADO DE REOS (PARA LA EJECUCIóN DE SENTENCIAS PENALES)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:59 May 3, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / criminal law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ines R. Spain Local time: 22:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | TRATADO INTERNACIONAL SOBRE TRASLADO DE REOS PARA LA EJECUCIóN DE SENTENCIAS PENALES |
| ||
| 5 +1 | Programa Internacional de Transferencia de Prisioneros |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| international prisoner transfer treaty Programa Internacional de Transferencia de Prisioneros Explanation: https://www.cdcr.ca.gov/BOPH/docs/Brochure_for_Inmate_Transf... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| international prisoner transfer treaty TRATADO INTERNACIONAL SOBRE TRASLADO DE REOS PARA LA EJECUCIóN DE SENTENCIAS PENALES Explanation: TRATADO INTERNACIONAL SOBRE TRASLADO DE REOS PARA LA EJECUCIóN DE SENTENCIAS PENALES dado que el texto se refiere a México se usa el término "reos" en otros paises se puede usar "presos, ..." Tramitar las diversas comunicaciones oficiales relacionadas con el proceso de Traslado Internacional de Reos a México y desde México, a fin de cumplir con los compromisos asumidos por el Gobierno de México en los Tratados Internacionales en materia de Ejecución de Sentencias Penales. https://www.dipublico.org/tratados-y-documentos-internacionales-2/mexico-tratados-y-doc-int/ Reference: http://www.robertexto.com/archivo2/dd_intern_tratados.htm |
| |
Grading comment
| ||