GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:07 Apr 23, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monica Colangelo Argentina Local time: 05:31 | ||||||
Grading comment
|
parte recebedora / parte reveladora (ou divulgadora) Explanation: Minha sugestão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
la parte receptora / la parte emisora Explanation: la parte receptora / la parte emisora -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-04-23 01:16:00 GMT) -------------------------------------------------- Lo que se quiere contar y lo que se debe contar ... artículo 20 de la Constitución española reconoce ... la parte emisora de la libertad de expresión. Y la parte receptora se recoge en la libertad ... y llegaríamos a la parte legal ...www.comunica.org/chasqui/ronda72.htm Comisión de la Verdad y Reconciliación ... Verdad y la Reconciliación,, reconocer la entrega por parte del Gobierno ... tanto en la parte receptora como en la parte emisora ... al facilitar el poder legal, al romper las paredes ...cverdad.org.pe/ingles/.../audiencias/atematicas/ponencia_mrobinson.php INDICE ... parte del mundo de ... emisora y receptora del ... la legislación norteamericana lleva avanzada en la creación e implementación de normas para la protección de los derechos de autor ...universidadabierta.edu.mx/Biblio/S/Sotres Salvador-Empvirtual.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
la parte receptora / la parte que divulga la Informaciòn Explanation: Así lo utilizo siempre en los acuerdos de confidencialidad Legal Transl. |
| |
Grading comment
| ||