GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:45 Jan 15, 2002 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Patricia Myers United States Local time: 20:40 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | traducción |
| ||
4 | un solicitante que pide un cambio a su nombre deberá tener el juramento administrado |
|
traducción Explanation: el solicitante que pida/solicite un cambio de nombre deberá prestar juramento. El verbo debe ir en futuro ya que, es la forma que normalmente se utiliza en los documentos jurídicos escritos en español. |
| |
Grading comment
| ||