dedicated communications lines.
Spanish translation: líneas dedicadas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:32 Jan 29, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sebastian Lopez Local time: 03:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | líneas dedicadas a un servicio específico |
| ||
| 4 | lineas privadas |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8líneas dedicadas a un servicio específico Explanation: líneas dedicadas exclusivamente a un servicio O BIEN líneas privadas En otras palabras, si fallan las líneas utilizadas exclusivamente para el servicio de que se trate, existe la posibilidad - como respaldo - de utilizar las líneas corrientes, en las que hay que marcar ("dial") un número. |
| |
