08:53 Aug 22, 2001 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cecilia Coopman, M.A. in Translation United Kingdom Local time: 08:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +4 | Chat |
| ||
na +4 | charla, plática, conversación (sustantivo) |
| ||
na +1 | sala / chat |
|
sala / chat Explanation: Si entiendo lo que preguntas, se suele utilizar simplemente "sala" (room) o también "chat". Un saludo. :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Chat Explanation: Chat es un término inglés comúnmente utilizado en español. Yo lo dejaría así. |
| |
Grading comment
| ||