21:12 Jan 19, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elisabeth Ghysels Local time: 07:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | "amolar" |
| ||
5 +3 | rectificar/pulir/lijar |
| ||
4 | esmerilar , esmerilamento |
|
esmerilar , esmerilamento Explanation: Saludos, Nikolaus -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-19 21:19:43 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.analitica.com.mx/Curso/Proceso2/nombres.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-19 21:20:28 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.romdel.com/aceroinox.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"amolar" Explanation: Puli, desgastar, con un metal abrasivo -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-19 21:19:22 (GMT) [[utf-8]] -------------------------------------------------- Perdón, "pulir" se me olvidó la "r" :-) Diccionario técnico. |
| |