GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:13 Nov 28, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Manual de un filtro de aire electrostático | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vocabulum (X) Local time: 17:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | limpiador surfactante o tensoactivo |
|
limpiador surfactante o tensoactivo Explanation: Un par de opciones. surfactante. (Del ingl. surfactant, y este acrón. de surface, superficie, active, activo, y -ant, -ante). 1. m. Tecnol. Sustancia que reduce la tensión superficial de un líquido, y que sirve como agente humectante o detergente. U. t. c. adj. Diccionario de la RAE Saludos cordiales :) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-11-28 19:23:57 GMT) -------------------------------------------------- "'Tenside' means any surfactant." http://tinyurl.com/ycbrsp |
| |
Grading comment
| ||