https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical-general/6532460-p-x-mode.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Medical (general)

p/x mode

17:50 Jun 28, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: p/x mode
En un informe médico, en las recomendaciones sobre el tratamiento me aparece la siguiente frase:

"Follow-up cranial MRI with and without IV contrast agent administration in p/x mode"

¿Qué podría ser p/x en este contexto?
Apolonia Dermit
Spain
Local time: 15:01


Summary of answers provided
1modalidad de prescripción facultativa
andres-larsen
Summary of reference entries provided
prescription mode
andres-larsen

Discussion entries: 3





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
modalidad de prescripción facultativa


Explanation:
Seguimiento de resonancia magnética craneal con y sin administración de agente de contraste IV en modalidad de prescripción facultativa

fuente:

Situación regulatoria de la prescripción por principio activo
www.fundacionmercksalud.com/wp-content/uploads/2017/06/2_pp...
... por principio activo en el punto de mira, dada su obligatoriedad a la hora de la prescripción facultativa. Esta modalidad de prescripción, en virtud de la cual el ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 09:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 113
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: prescription mode

Reference information:
Design patterns suggested for S1 target behaviour, in prescription mode.
https://www.researchgate.net/.../Design-patterns-suggested-f... -
Download scientific diagram: Design patterns suggested for S1 target behaviour, in prescription mode from publication: The Design with Intent Method: A design ...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-06-28 19:46:07 GMT)
--------------------------------------------------

Follow-up cranial MRI with and without IV contrast agent administration in prescription mode?

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 113
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations