GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:16 Jan 12, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Lab test: Disintegration (Method ST-104-1) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: John E. Kelleher Ireland Local time: 09:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Malla tipo 10, número 23, tejido de acero inoxidable con calibre Washburn & Moen |
| ||
4 | Tela metálica de acero inoxidable Num. 23 de la escala W. y B, de 10 hilos por pulgada |
|
10-mesh nâº23 w. and m. gauge woven stainless steel cloth Malla tipo 10, número 23, tejido de acero inoxidable con calibre Washburn & Moen Explanation: 10 es el número de agujeros por pulgada lineal que tiene la malla w. m. es un calibre llamado Washburn & Moen: http://www.sizes.com/materls/wire.htm http://www.resistancewire.com/mainpage.php?page=gaugechart Reference: http://www.meshphoto.com/woven/010X010S025.html Reference: http://www.wovenwire.com/wire_cloth/10-mesh-025-stainless.ht... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
10-mesh nº23 w. and m. gauge woven stainless steel cloth Tela metálica de acero inoxidable Num. 23 de la escala W. y B, de 10 hilos por pulgada Explanation: Tela metálica de acero inoxidable Num. 23 de la escala W. y B, de 10 hilos por pulgada Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.