18:46 Jul 3, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Stuart Allsop Chile Local time: 20:41 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | solución estándar de impureza de mecla CL |
| ||
4 | solución estándar de impureza de la mezcla Cl |
| ||
3 | solución mixta CL de estándar de impureza |
|
cl mix impurity standard solution solución estándar de impureza de mecla CL Explanation: maybe... Reference: http://www.acronymfinder.com |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cl mix impurity standard solution solución mixta CL de estándar de impureza Explanation: Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cl mix impurity standard solution solución estándar de impureza de la mezcla Cl Explanation: That seems to be what they are tyring to say! They are referring to a standard solution with a certain known level of impurities. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.