ASCOT-BPLA

Spanish translation: ASCOT-BPLA

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ASCOT-BPLA
Spanish translation:ASCOT-BPLA
Entered by: Rolando Julio Arciniega

22:35 Nov 29, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: ASCOT-BPLA
ASCOT-BPLA: Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Blood Pressure Lowering Arm.

En muchas páginas he visto que se refieren a estudio ASCOT-BPLA, pero me gustaría saber si existe una traducción fija.

Muchas gracias
bernar3
Local time: 08:14
ASCOT-BPLA
Explanation:
Lo mismo

--------------------------------------------------
Note added at 20 minutos (2006-11-29 22:55:28 GMT)
--------------------------------------------------

En la Introducción de ASCOT-BPLA, se. establece “…la aparente falla en la preven ... En ASCOT-BPLA se incluyeron variables. terciarias, algo muy raro en los ...
www.suc.org.uy/revista/v21n1/rcv21n1_7.pdf

El estudio más reciente es el ASCOT-BPLA (Anglo. Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Blood ... ASCOT-BPLA sugiriendo que una diferencia final de 2.7
www.sac.org.ar/Publicaciones/boletin/16/hta2006-2-3.pdf

En el estudio ASCOT BPLA se incluyeron pacientes hipertensos arteriales estadío 2 ( moderados ) o bajo tratamiento, con alto riesgo cardiovascular,
www.diagnosticojournal.com/spa/cardiologia/card1006/c-be100...
Selected response from:

Rolando Julio Arciniega
Local time: 00:14
Grading comment
Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1ASCOT-BPLA
Rolando Julio Arciniega


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
ascot-bpla
ASCOT-BPLA


Explanation:
Lo mismo

--------------------------------------------------
Note added at 20 minutos (2006-11-29 22:55:28 GMT)
--------------------------------------------------

En la Introducción de ASCOT-BPLA, se. establece “…la aparente falla en la preven ... En ASCOT-BPLA se incluyeron variables. terciarias, algo muy raro en los ...
www.suc.org.uy/revista/v21n1/rcv21n1_7.pdf

El estudio más reciente es el ASCOT-BPLA (Anglo. Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Blood ... ASCOT-BPLA sugiriendo que una diferencia final de 2.7
www.sac.org.ar/Publicaciones/boletin/16/hta2006-2-3.pdf

En el estudio ASCOT BPLA se incluyeron pacientes hipertensos arteriales estadío 2 ( moderados ) o bajo tratamiento, con alto riesgo cardiovascular,
www.diagnosticojournal.com/spa/cardiologia/card1006/c-be100...


Rolando Julio Arciniega
Local time: 00:14
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roxanna Delgado
14 hrs
  -> Thanks Roxana, nothing like having a Doctor validate me!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search