sample mean

Spanish translation: Media muestral

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sample mean
Spanish translation:Media muestral
Entered by: sebaspedlp

12:09 Nov 18, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: sample mean
Agreement, reliability and repeatability are tools to explore the magnitude of measurement errors in the data. While kappa index of agreement is used for ordinal and nominal data, the intraclass correlation is used for reliability of continuous data. The index of repeatability is closely related to the intraclass correlation but has attractive appeal because of its intuitive definition. We derive estimates of repeatability and their confidence intervals and apply the techniques to medical data. Estimates of repeatability based on the sample mean....

buenos días, encontré MEDIA MUESTRAL pero no sé si es lo correcto dudo por muestral.
gracias
saludos
sebaspedlp
Argentina
Local time: 03:34
Media muestral
Explanation:
Pienso que es eso mismo:
Media muestral: si tenemos X1,…,Xn datos se llama media muestral a la media aritmética de ellos. X = X1 + X2 + … + Xn n. = n i=l. - https://evidenciasenpediatria.es/files/41-13415-RUTA/Fundame...
A random sample of size n from a distribution f(x) is a set of n random variables
x1, x2,...,xn which are independently and identically distributed with xi ∼ f(x)
for all i. Thus, the joint p.d.f of the random sample is - https://www.le.ac.uk/users/dsgp1/COURSES/LEISTATS/Lecture8.p...
Selected response from:

José Patrício
Portugal
Local time: 06:34
Grading comment
muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Media muestral
José Patrício


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Media muestral


Explanation:
Pienso que es eso mismo:
Media muestral: si tenemos X1,…,Xn datos se llama media muestral a la media aritmética de ellos. X = X1 + X2 + … + Xn n. = n i=l. - https://evidenciasenpediatria.es/files/41-13415-RUTA/Fundame...
A random sample of size n from a distribution f(x) is a set of n random variables
x1, x2,...,xn which are independently and identically distributed with xi ∼ f(x)
for all i. Thus, the joint p.d.f of the random sample is - https://www.le.ac.uk/users/dsgp1/COURSES/LEISTATS/Lecture8.p...

José Patrício
Portugal
Local time: 06:34
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 20
Grading comment
muchas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chema Nieto Castañón: Sí, también media (o promedio) de la muestra, aunque en contexto formal, media muestral parece perfectamente ajustado.
10 days
  -> Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search