This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 30, 2008 17:34
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Tip table
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Continuous casting
After the tip table has been retracted, an automatically positioned overhead crane arrangement removes the old tip assembly from the caster.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | mesa basculante |
Daniel Parra
|
| 1 | Mesa de la punta/boquilla vertedora |
JoLuGo
|
Proposed translations
+1
1 hr
mesa basculante
Igual que la última pregunta, "to tip" es volcar, y una "tip table" es una mesa basculante para volcar el material o producto.
2 hrs
Mesa de la punta/boquilla vertedora
I am guessing
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-30 20:22:52 GMT)
--------------------------------------------------
The tip is the most critical
component in the casting
process. NECO, now part
of the Pyrotek family, began
producing ceramic fiber tips
in 1982.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-30 20:22:52 GMT)
--------------------------------------------------
The tip is the most critical
component in the casting
process. NECO, now part
of the Pyrotek family, began
producing ceramic fiber tips
in 1982.
Something went wrong...