whole ore cyanidation at atmospheric pressure

Spanish translation: cianuración del mineral por presión atmosférica

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:whole ore cyanidation at atmospheric pressure
Spanish translation:cianuración del mineral por presión atmosférica
Entered by: lbotto

23:30 Jun 4, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Science - Mining & Minerals / Gems / Exploration
English term or phrase: whole ore cyanidation at atmospheric pressure
The results of the testwork suggest that the mineralized materials from the NN Project would be amenable to processing using conventional flotation or large-scale whole ore cyanidation at atmospheric pressure. This preliminary metallurgical testing program has demonstrated that good silver extraction rates are possible using these simple extraction methods and that further improvements and refinements should be possible in future programs
lbotto
Local time: 08:58
cianuración del mineral por presión atmosférica
Explanation:
whole ore refiere a toda la mena, a la pieza entera del mineral extraído antes del proceso de lixiviado (leach)
Selected response from:

Lara Garau
Argentina
Local time: 12:58
Grading comment
Muchas gracias Lara
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4cianuración del mineral por presión atmosférica
Posted via ProZ.com Mobile
Lara Garau


Discussion entries: 1





  

Answers


8 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cianuración del mineral por presión atmosférica


Explanation:
whole ore refiere a toda la mena, a la pieza entera del mineral extraído antes del proceso de lixiviado (leach)


    Reference: http://https://www.sgsgroup.com.ar/es-es/mining/metallurgy-a...
Lara Garau
Argentina
Local time: 12:58
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Muchas gracias Lara
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search