up selling

07:47 Apr 18, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Other
English term or phrase: up selling
- retaining, up selling and growing current accounts,


Summary of answers provided
5Venta dirigida
René Cofré Baeza


Discussion entries: 1





  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Venta dirigida


Explanation:

up-selling (venta de productos superiores a lo que inicialmente busca el cliente)

Estas actividades incluyen también el cómo y dónde mostrar los productos, y qué productos anunciar y promocionar. Los comerciantes online son responsables de la variedad de productos, de las promociones, y de la aplicación de métodos de agrupación de productos, tales como el cross-selling (venta cruzada) y el up-selling (modalidades de venta dirigida.)


    Reference: http://www.estadistico.com/arts.html?20020325
René Cofré Baeza
Germany
Local time: 05:14
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 74
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search