Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Health occupation clearance
Spanish translation:
Acreditación/permiso/licencia para trabajo/empleo/ocupación en salud
Added to glossary by
Sebastián Sierpe Toral (X)
Jun 18, 2002 19:53
22 yrs ago
4 viewers *
English term
Health occupation clearance
Non-PRO
English to Spanish
Other
No context: document required to a doctor going to England to work there
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+6
14 mins
Selected
Acreditación/permiso/licencia para trabajo/empleo/ocupación en salud
more professional
what you need
:-)
what you need
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you, well translated, although I do not know if it is really such a certificate. Thank you very much."
+4
6 mins
Rufino Pérez De La Sierra
Canada
Canada
Native in English
&
Spanish
Canada
Certified, 18 years of experience
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
, Spanish (Variants: Mexican, US)
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
420
Autorización para empleo en salubridad
Hope that helps!
Rufino
Rufino
Peer comment(s):
| agree |
Сергей Лузан
: Es posible.
3 mins
|
| agree |
bemtrad
5 mins
|
| agree |
ritchi
50 mins
|
| agree |
Rafa Lombardino
1 day 23 hrs
|
26 mins
examen médico pre-ocupacional
It is usually required for any new job.
Good luck!
Good luck!
+1
11 hrs
permiso para ejercer profesiones médicas
profesiones de salud
En todo caso la persona debe obtener
la autorización para trabajar en
el campo de la medicina.
En todo caso la persona debe obtener
la autorización para trabajar en
el campo de la medicina.
Something went wrong...