cruciferous vegetables

Spanish translation: Plantas crucíferas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cruciferous vegetables
Spanish translation:Plantas crucíferas

10:17 Jan 16, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: cruciferous vegetables
gracias!
Mar Reyes
Plantas crucíferas
Explanation:
Según el diccionario de la Real Academia española, con este nombre se designa a las plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas alternas, cuatro sépalos en dos filas, corola cruciforme, estambres de glándulas verdosas en su base y semillas sin albumen, como el berro, la col, el nabo y la mostaza.
Mucha suerte
Jesús
Selected response from:

Jesus Alonso Franco
Local time: 23:03
Grading comment
¡Muchas gracias por tu ayuda!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nahortalizas del tipo de las crucíferas
Alba Mora
naPlantas crucíferas
Blanca Rodr�guez
naPlantas crucíferas
Jesus Alonso Franco


  

Answers


9 mins
Plantas crucíferas


Explanation:
Según el diccionario de la Real Academia española, con este nombre se designa a las plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas alternas, cuatro sépalos en dos filas, corola cruciforme, estambres de glándulas verdosas en su base y semillas sin albumen, como el berro, la col, el nabo y la mostaza.
Mucha suerte
Jesús

Jesus Alonso Franco
Local time: 23:03
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 60
Grading comment
¡Muchas gracias por tu ayuda!
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins
Plantas crucíferas


Explanation:
Plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas alternas, cuatro sépalos en dos filas, corola cruciforme, estambres de glándulas verdosas en su base y semilals sin albúmen, como el alhelí, el berro, la col, el nabo y la mostaza.


    DRAE
Blanca Rodr�guez
Local time: 23:03
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in GalicianGalician
PRO pts in pair: 23
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
hortalizas del tipo de las crucíferas


Explanation:
Suerte

Alba Mora
Local time: 18:03
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 636
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search