Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
agreement point
Spanish translation:
motivo de acuerdo
Added to glossary by
Alicia Jordá
Oct 29, 2003 21:29
21 yrs ago
3 viewers *
English term
lili
agreement point
Non-PRO
English to Spanish
Other
Question to get agreement point
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | motivo de acuerdo |
Alicia Jordá
|
| 5 +5 | un punto de acuerdo |
Víctor Nine
|
| 5 | Llegar a un acuerdo |
Denine
|
Proposed translations
+1
2 mins
Alicia Jordá
Native in Spanish
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1854
Selected
motivo de acuerdo
para llegar a un acuerdo es necesario un punto en común en las negociaciones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!!"
+5
3 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
2041
un punto de acuerdo
+
Peer comment(s):
| agree |
Sergio Aguirre
: Si, llegar a un punto de acuerdo
9 mins
|
|
Gracias, Sergio
|
|
| agree |
Valeria Verona
12 mins
|
|
Gracias, Valeria
|
|
| agree |
Juan Kriete
23 mins
|
|
Gracias, Juan
|
|
| agree |
Cecilia Della Croce
34 mins
|
|
Gracias, Cecilia
|
|
| agree |
Marijke Singer
44 mins
|
|
Gracias, Marijke
|
39 mins
Llegar a un acuerdo
It is not necessary to say "point" in Spanish
Something went wrong...