GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Oct 5, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Other / Alternative medicine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 14:35 | ||||||
Grading comment
|
una sensación de tirantez/encogimiento en la boca que estimula el organismo/sistema Explanation: Hola Mónica: comprendo que estés perdida. Pongo esta sugerencia (sin ninguna confianza) por si te inspira algo. ¡Ánimo! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
una sensación de fruncimiento en la boca (encogimiento de la boca) que mantiene el aparato digestivo Explanation: Como Beatriz, sin gran seguridad..., con ánimos de inspirar... ¿Tal vez si consigues el alemán original sea más fácil... ? Saludos cordiales. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.