https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/other/80786-computational-fluid-dynamics.html

Computational Fluid Dynamics

Spanish translation: dinámica de fluidos computacional

20:48 Aug 29, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: Computational Fluid Dynamics
Computational fluid dynamics engineers use high-speed computers to numerically solve the nonlinear equations governing fluid motion
Angel Figueroa
Local time: 02:04
Spanish translation:dinámica de fluidos computacional
Explanation:
las hallarás todas en la página que te indico abajo
Selected response from:

Patricia Posadas
Spain
Local time: 10:04
Grading comment
Thank you. All the information included was very helpful
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +1Los ingenieros en hidrodinámica por computadoras/ordenadores (if for Spain) utilizan...
Ramón Solá
na +1dinámica de fluidos computacional
Patricia Posadas


  

Answers


3 hrs peer agreement (net): +1
Los ingenieros en hidrodinámica por computadoras/ordenadores (if for Spain) utilizan...


Explanation:
Personal experience...

Ramón Solá
Local time: 04:04
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 3952
Grading comment
Thank you but is to vage.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jon Zuber (X)
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Thank you but is to vage.

3 hrs peer agreement (net): +1
dinámica de fluidos computacional


Explanation:
las hallarás todas en la página que te indico abajo


    Reference: http://www.dfc.icai.upco.es/invest/fluidos.html
Patricia Posadas
Spain
Local time: 10:04
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 606
Grading comment
Thank you. All the information included was very helpful

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jorge Alvarez Spencer
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: