sentenced plot

Spanish translation: reporte/informe de puntos

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sentenced plot
Spanish translation:reporte/informe de puntos
Entered by: Soledad Ortiz Cejas

05:24 Apr 29, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: sentenced plot
The pressure sentenced plot shows the significance of each metal loss feature.
Gertrudis
reporte/informe de puntos
Explanation:
A ver si esto ayuda :)
En la segunda web haz una búsqueda de "sentence plot" y aparece el código que se utiliza para este método (B31.G)
Con ese código encontré varios informes pero no me deja ponerlos aquí por alguna razón :/
Buena suerte :)
Selected response from:

Soledad Ortiz Cejas
New Zealand
Local time: 18:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3reporte/informe de puntos
Posted via ProZ.com Mobile
Soledad Ortiz Cejas


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
reporte/informe de puntos


Explanation:
A ver si esto ayuda :)
En la segunda web haz una búsqueda de "sentence plot" y aparece el código que se utiliza para este método (B31.G)
Con ese código encontré varios informes pero no me deja ponerlos aquí por alguna razón :/
Buena suerte :)


    Reference: http://https://www.geoilandgas.com/search/site/pressure%20se...
Soledad Ortiz Cejas
New Zealand
Local time: 18:50
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Me fue de mucha utilidad tu respuesta, muchas gracias!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search