GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:10 Oct 28, 2005 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Philosophy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: alcarama Spain Local time: 14:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | obra por debajo del genio |
| ||
3 | se encuentra debajo de la genialidad |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
obra por debajo del genio Explanation: just one choice -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2005-10-28 11:22:23 GMT) -------------------------------------------------- el genio es el talento que llevamos dentro y que brota de la armonía con el Tao, mientras que cualquier otra cosa es mera corrupción de esa riqueza natural. ¿Cómo va a superar lo corrupto al nivel superior de la pureza en la que se manifiesta el genio? Toma genio en el sentido de "qué genio" tiene: una fuerza de la naturaleza que albergamos dentro amén |
| |
Grading comment
| ||