overcoating, and diffraction grating origination techniques.
Spanish translation: técnicas de impresión mediante rejilla de difracción y capas protectoras
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:37 Mar 2, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / printing of banknotes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 12:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | técnicas de impresión mediante rejilla de difracción y de capas protectoras |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
técnicas de impresión mediante rejilla de difracción y de capas protectoras Explanation: "Difracción de la luz: Es la desviación de la luz respecto a su propagación rectilínea cuando choca con obstáculos. Este fenómeno alcanza una aplicación especial cuando los obstáculos consisten en estructuras regulares finas o rejillas de difracción. Un ejemplo específico de tales estructuras de difracción es el holograma utilizado en los billetes en euros." Banco de España - Billetes y monedas - Glosario de términosEste fenómeno alcanza una aplicación especial cuando los obstáculos consisten en estructuras regulares finas o rejillas de difracción. ... www.bde.es/billemone/glosario/glosario.htm - 69k - En caché - Páginas similares Eschenbach Optik :: FAQUn filtro polar es una rejilla de difracción óptica. Esta rejilla sólo deja oscilar la luz en una dirección (con los cristales de las gafas en posición ... www.eschenbach-optik.com/es/FAQ.901.0.html?&L=4&cHash=061d3... - 23k - En caché - Páginas similares MODELOS DE BRILLO BINOCULAR Y LA PARADOJA DE FECHNERLa pintura a fresco, llevada a su máxima expresion técnica y artística en ..... de doble haz con una rejilla de difracción como elemento de dispersión. ... www.fadu.uba.ar/sitios/sicyt/color/02pos.htm - 126k - En caché - Páginas similares [PDF] Sistema Eye-OneFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Rejilla de difracción holográfica con red de diodos. de 128 píxeles ...... para las pequeñas empresas de preimpresión y los profesionales de la imprenta. ... www.mgvcolor.com/WebPDF/Eye-One.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2008-03-02 10:45:20 GMT) -------------------------------------------------- perdón: técnicas de origen/impresión de rejilla de difracción y de capas protectoras |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations