orthogonality

Spanish translation: ortogonalidad

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:orthogonality
Spanish translation:ortogonalidad
Entered by: Oso (X)

20:58 Apr 12, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Science - Psychology / sport science
English term or phrase: orthogonality
texto: goal orientations have supported the orthogonality of task and ego orientations
maria jose
ortogonalidad
Explanation:
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-12 21:06:34 (GMT)
--------------------------------------------------

ortogonal.
(Der. mod. de ortogonio).
1. adj. Que está en ángulo recto.
DRAE©


\"...***Ortogonalidad*** significa que dos funciones no se solapen, la suma de los valores obtenidos en el producto es 0. Algunos tipos de funciones tienen la característica de ser ortogonales. Esto es fácil verlo en detalle con ondas sinusoidales. Para ello se va a calcular la integral del producto de una función de onda sinusoidal de 2 Hz con otra de 3 Hz. ...\"
personales.com/espana/madrid/fourier/ortog.htm

or·thog·o·nal
adj.
1. Relating to or composed of right angles.
2. Mathematics.
a. Of or relating to a matrix whose transpose equals its inverse.
b. Of or relating to a linear transformation that preserves the length of vectors.

[From Greek orthogÿnios : ortho-, ortho- + gÿniÇ, angle.]
or·thog\'o·nal\'i·ty (-na<breve>l\'i<breve>-tï) n.
or·thog\'o·nal·ly adv.
------------------------------------------------------------------------
The American Heritage® Dictionary of the English Language
Selected response from:

Oso (X)
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3ortogonalidad
Oso (X)


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
ortogonalidad


Explanation:
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-12 21:06:34 (GMT)
--------------------------------------------------

ortogonal.
(Der. mod. de ortogonio).
1. adj. Que está en ángulo recto.
DRAE©


\"...***Ortogonalidad*** significa que dos funciones no se solapen, la suma de los valores obtenidos en el producto es 0. Algunos tipos de funciones tienen la característica de ser ortogonales. Esto es fácil verlo en detalle con ondas sinusoidales. Para ello se va a calcular la integral del producto de una función de onda sinusoidal de 2 Hz con otra de 3 Hz. ...\"
personales.com/espana/madrid/fourier/ortog.htm

or·thog·o·nal
adj.
1. Relating to or composed of right angles.
2. Mathematics.
a. Of or relating to a matrix whose transpose equals its inverse.
b. Of or relating to a linear transformation that preserves the length of vectors.

[From Greek orthogÿnios : ortho-, ortho- + gÿniÇ, angle.]
or·thog\'o·nal\'i·ty (-na<breve>l\'i<breve>-tï) n.
or·thog\'o·nal·ly adv.
------------------------------------------------------------------------
The American Heritage® Dictionary of the English Language


Oso (X)
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 82
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Victor Kripper
10 mins
  -> Muchas gracias, Daluz ¶:^)

agree  colemh
15 mins
  -> ¡Muchísimas gracias, colemh! ¶8^)

agree  sonja29 (X)
38 mins
  -> Muchas gracias, sonja29 ¶:^)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search