Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Whistler grey
Spanish translation:
gris de Whistler
Added to glossary by
Dussault
Oct 21, 2003 14:24
21 yrs ago
English term
whistler grey
Non-PRO
English to Spanish
Other
Retail
retail
it is the name of the colour of a knob in a dryer or washer. Mexican Spanish, please!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | gris de Whistler |
María Teresa Taylor Oliver
|
| 4 | its not a colour |
Berru
|
Proposed translations
58 mins
María Teresa Taylor Oliver
Panama
Panama
Native in Spanish
Panama
Synesthete with a flair for tasty words!
Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Panamanian, Nicaraguan, Mexican, Peruvian, Venezuelan, Cuban, Honduran, Argentine, US, Guatemalan, Salvadoran, Latin American, Colombian) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Selected
gris de Whistler
I'm assuming it's derived from the painter Whistler...
Ramon Casas Carbó artista Modernista - [ Translate this page ]
... de la Galette de Montmartre. Era la hora del simbolismo y de las armonías
vaporosas en gris de Whistler. Sus cuadros Plen Air (1891 ...
usuarios.lycos.es/ramoncasas/artista/artista_es.htm - 10k - Cached - Similar pages
I-XL INDUSTRIES - Residential Brick Colours
... Example 4, #246 Whistler Grey, Graintex, #246 Whistler Grey, Graintex. Example
1, Example 2, #246 Whistler Grey, Rockface, #246 Whistler Grey, Rockface. ...
www.ixlbrick.com/residential/colours/colours.html - 27k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 1 min (2003-10-21 15:26:22 GMT)
--------------------------------------------------
Composicion en Gris y Negro: Retrato de la Madre del Artista - ...
Cultura General, Composicion en Gris y Negro:
Retrato de la Madre del Artista Whistler.
www.culturageneral.net/pintura/cuadros/whismadr.htm - 1k - Cached - Similar pages
James Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach
James Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach. ... James
Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach\". ...
www.arts-plaza.com/w/ James-Abbott-McNeill-Whistler-Grey-and-Silver-Old-Battersea-Beach.html - 6k - Cached - Similar pages
Online Art gallery of James Whistler : Fine art reproductions of ...
... James McNeill Whistler Grey and Silver Mist Lifeboat 1884 James McNeill Whistler
Grey and Silver Mist Lifeboat 1884 90 x 50cm (35.5 x 19.75\") $245 big picture ...
www.arts-studio.com/james-mcneill-whistler/index.shtml - 35k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2003-10-21 15:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Notebook
... and water. The American painter James McNeill Whistler used gray tones
in his mood pictures, or Nocturnes, as he called them. The ...
www.noteaccess.com/Texts/Harlan/HaChGs.htm - 7k - Cached - Similar pages
Whistler\'s Mother--A Study in Gray and Black
Whistler\'s Mother--A Study in Gray and Black. ... Did you know that the title of the
painting we call \"Whistler\'s Mother\" is really \"A Study in Gray and Black\"? ...
www.nmt.edu/~breynold/whistler.html - 4k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2003-10-21 15:54:59 GMT)
--------------------------------------------------
You could just go by \"gris\" and leave it at that, but I guess it\'s a specific color, since it\'s a technical specification...? In any case, I\'m almost sure they\'re referring to Whistler, the painter, he\'s famous for his grayscale compositions.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 8 mins (2003-10-21 16:32:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, a la orden :)
Ramon Casas Carbó artista Modernista - [ Translate this page ]
... de la Galette de Montmartre. Era la hora del simbolismo y de las armonías
vaporosas en gris de Whistler. Sus cuadros Plen Air (1891 ...
usuarios.lycos.es/ramoncasas/artista/artista_es.htm - 10k - Cached - Similar pages
I-XL INDUSTRIES - Residential Brick Colours
... Example 4, #246 Whistler Grey, Graintex, #246 Whistler Grey, Graintex. Example
1, Example 2, #246 Whistler Grey, Rockface, #246 Whistler Grey, Rockface. ...
www.ixlbrick.com/residential/colours/colours.html - 27k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 1 min (2003-10-21 15:26:22 GMT)
--------------------------------------------------
Composicion en Gris y Negro: Retrato de la Madre del Artista - ...
Cultura General, Composicion en Gris y Negro:
Retrato de la Madre del Artista Whistler.
www.culturageneral.net/pintura/cuadros/whismadr.htm - 1k - Cached - Similar pages
James Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach
James Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach. ... James
Abbott McNeill Whistler Grey and Silver Old Battersea Beach\". ...
www.arts-plaza.com/w/ James-Abbott-McNeill-Whistler-Grey-and-Silver-Old-Battersea-Beach.html - 6k - Cached - Similar pages
Online Art gallery of James Whistler : Fine art reproductions of ...
... James McNeill Whistler Grey and Silver Mist Lifeboat 1884 James McNeill Whistler
Grey and Silver Mist Lifeboat 1884 90 x 50cm (35.5 x 19.75\") $245 big picture ...
www.arts-studio.com/james-mcneill-whistler/index.shtml - 35k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2003-10-21 15:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Notebook
... and water. The American painter James McNeill Whistler used gray tones
in his mood pictures, or Nocturnes, as he called them. The ...
www.noteaccess.com/Texts/Harlan/HaChGs.htm - 7k - Cached - Similar pages
Whistler\'s Mother--A Study in Gray and Black
Whistler\'s Mother--A Study in Gray and Black. ... Did you know that the title of the
painting we call \"Whistler\'s Mother\" is really \"A Study in Gray and Black\"? ...
www.nmt.edu/~breynold/whistler.html - 4k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2003-10-21 15:54:59 GMT)
--------------------------------------------------
You could just go by \"gris\" and leave it at that, but I guess it\'s a specific color, since it\'s a technical specification...? In any case, I\'m almost sure they\'re referring to Whistler, the painter, he\'s famous for his grayscale compositions.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 8 mins (2003-10-21 16:32:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, a la orden :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!!"
1 hr
its not a colour
grey alone is.
whistler: makes a loud high sound
it would be something like: "con teclas de funciones grises sonoras"
here you have some pictures: notice that the ones that are not described or named with the word "whistler" are the more simple and maybe even not electronic
whistler: makes a loud high sound
it would be something like: "con teclas de funciones grises sonoras"
here you have some pictures: notice that the ones that are not described or named with the word "whistler" are the more simple and maybe even not electronic
Reference:
http://www.realdictionary.com/W/dir/whistler.asp
http://http://www.whirlpoolappliancesuk.co.uk/products.asp?Action=Select&CategoryID=1402
Peer comment(s):
| neutral |
María Teresa Taylor Oliver
: It could be, but in another question from the same asker, they're talking about "shield blue" knobs, so I'm pretty sure the subject is color names. I may be wrong, though. Greetings, Carmen :)
15 mins
|
Something went wrong...