Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Release Waiver
Spanish translation:
renuncia a mi derecho a inspeccionar y aprobar
Added to glossary by
Lorenia Rincon
Mar 29, 2005 19:15
19 yrs ago
11 viewers *
English term
Release Waiver
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Sports
Olympic Contracts.
Proposed translations
(Spanish)
5 +1 | renuncia a mi derecho a inspeccionar y aprobar | Lorenia Rincon |
4 | renuncia... | Marina Lara Petersen |
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
renuncia a mi derecho a inspeccionar y aprobar
renuncia a mi derecho a inspeccionar y aprobar cualquier material para ser publicado..... o como lo vayas a explicar, traducir, etc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a ambas por vuestra amable confirmación."
14 mins
renuncia...
habría que ver a qué se renuncia...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-03-29 19:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
I hereby waive my right to inspec...
Por el presente renuncio a mi derecho de inspeccionar...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-03-29 19:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
I hereby waive my right to inspec...
Por el presente renuncio a mi derecho de inspeccionar...
Discussion