07:12 Apr 12, 2000 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | política de apoyo vital, póliza de apoyo vital |
| ||
na | política de apoyo a la vida |
| ||
na | The answer depends on the context: |
| ||
na | política de soporte durante la vida útil del producto |
|
política de apoyo vital, póliza de apoyo vital Explanation: Claudia: Si hubiera un poco más de contexto disponible, sería mucho mejor. De todas formas, espero que te ayude. Buena suerte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
política de apoyo a la vida Explanation: Es mi mejor opción, pero estoy adivinando, un poco más de contexto sería muy útil. Mucha suerte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The answer depends on the context: Explanation: life support policy (as a company policy), política de soporte vitalicio/política de apoyo vitalicio life support policy (in insurance matters) póliza de seguro de pensión vitalicia or póliza de pensión vitalicia (pensión vitalicia can also be replaced for renta vitalicia) Best of luck, a little more context would be helpful. Thanks! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
política de soporte durante la vida útil del producto Explanation: Esto es lo que deduzco del contexto; sería muy adecuado conocer un poco más detalles del mismo. Suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.