"As Built" Plans/ Catch Basins

05:49 Jul 9, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: "As Built" Plans/ Catch Basins
The Project.
We have already obtained "As Built" plans (elevation/survey)


We would like to add catch basins as an additional drainage method.

Thanks for your assistance!

ARivas
Anthony T. Rivas


Summary of answers provided
naplanos previamente definidos / cuencas hidrografas
Telesforo Fernandez (X)
naPlanos previamente definidos / cuencas hidrogras
Telesforo Fernandez (X)


  

Answers


53 mins
Planos previamente definidos / cuencas hidrogras


Explanation:
as Built plans = planos previamente definidos
ctach basin = cuenca hidrogra

Telesforo Fernandez (X)
Local time: 10:04
PRO pts in pair: 266
Login to enter a peer comment (or grade)

55 mins
planos previamente definidos / cuencas hidrografas


Explanation:
see the correction for above

Telesforo Fernandez (X)
Local time: 10:04
PRO pts in pair: 266
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search