GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:21 Jul 17, 2000 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Blanca Amoroso Local time: 08:30 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | "Arquitectura celular digital por paquetes" |
| ||
na | Celular Digital con arquitectura basada por paquete |
| ||
na | Please see below |
|
"Arquitectura celular digital por paquetes" Explanation: Please see below: Other terms that support your query: packet based network: red de paquete TERMITE - TERMInology of TElecommunications - Definition: Any shared, switched, or point-to-point medium which provides peer-to-peer communications between two or more endpoints using a packet based transport protocol. Cualquier medio compartido, conmutado o punto a punto que proporciona comunicaciones interpares (de par a par) entre dos o más puntos extremos utilizando un protocolo de transporte por paquetes. Digital network architecture: arquitectura de red digital. TERMITE - TERMInology of TElecommunications - These terms were found in the International Telecommunication Union (ITU) Database. So you can feel sure about these terms. I fully recommend you to use it for searching any telecommunication releated term. It's excellent. Please see www.itu/TERMITE/ Best regards!! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Celular Digital con arquitectura basada por paquete Explanation: O también: Celular digital con arquitectura de paquete. En el Diccionario Politécnico EN>ES de F. Beigbeder aparece: Packet = Paquete (informática). Tambien utilizando el URL indicado abajo da la misma traducción. Espero sea de ayuda. Reference: http://www.paralink.com/translation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Please see below Explanation: to Internet-based content through a handheld device in GSM networks. "GPRS es una arquitectura celular digital por paquetes de segunda y media generación que permite a los sistemas del Sistema Global para Comunicaciones Móviles (GSM) el proveer acceso de alta velocidad a contenidos basados en Internet por medio de un dispositivo portátil manual en redes de GSM" Fuente: TERMITE, de ITU. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.