hygroscopic

Spanish translation: higroscópico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:hygroscopic
Spanish translation:higroscópico
Entered by: Hardy Moreno

23:48 Oct 17, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: hygroscopic
Refrigeration oils are HYGROSCOPIC, meaning that they absorb moisture easily from
Hardy Moreno
Local time: 20:39
higroscópico
Explanation:
higroscópicos

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-10-17 23:50:56 GMT)
--------------------------------------------------

Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico. Díaz de Santos.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-10-17 23:51:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

MANUAL DE FRIO Y REFRIGERACION EL FRIGORISTA TORPE, ACEITES - [ Translate this page ]
... Índice de neutralización: Cuando los aceites se mezclan con agua o oxígeno suelen ...
Se emplean con los CFC HCFC, son muy miscibles y poco higroscópicos. ...
www.terra.es/personal5/anajes/aceite.htm - 16k - Cached - Similar pages

[PDF] UNIVERSIDAD DE ALMERÍA ÁREA DE TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS MASTER ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Esencias y aceites esenciales 3. INDUSTRIAS DEL AZÚCAR 3.1. ... de la sacarosa 3.2.3.
Higroscopicidad de la sacarosa y otros agentes higroscópicos 3.3. ...
www.ual.es/Masters/Alimentacion/Programas asignaturas/ Calidad%20y%20Seguridad.%20I%20Extractivas.pdf - Similar pages

[PDF] INDUSTRIAS EXTRACTIVAS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Esencias y aceites esenciales ... 4.2.2. Solubilidad y cristalización de la sacarosa
4.2.3. Higroscopicidad de la sacarosa y otros agentes higroscópicos 4.3. ...
www.ual.es/~jlguil/Programas/Extractivas.PDF - Similar pages

Selected response from:

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 21:39
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5higroscópico
Michael Powers (PhD)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
higroscópico


Explanation:
higroscópicos

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-10-17 23:50:56 GMT)
--------------------------------------------------

Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico. Díaz de Santos.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-10-17 23:51:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

MANUAL DE FRIO Y REFRIGERACION EL FRIGORISTA TORPE, ACEITES - [ Translate this page ]
... Índice de neutralización: Cuando los aceites se mezclan con agua o oxígeno suelen ...
Se emplean con los CFC HCFC, son muy miscibles y poco higroscópicos. ...
www.terra.es/personal5/anajes/aceite.htm - 16k - Cached - Similar pages

[PDF] UNIVERSIDAD DE ALMERÍA ÁREA DE TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS MASTER ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Esencias y aceites esenciales 3. INDUSTRIAS DEL AZÚCAR 3.1. ... de la sacarosa 3.2.3.
Higroscopicidad de la sacarosa y otros agentes higroscópicos 3.3. ...
www.ual.es/Masters/Alimentacion/Programas asignaturas/ Calidad%20y%20Seguridad.%20I%20Extractivas.pdf - Similar pages

[PDF] INDUSTRIAS EXTRACTIVAS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Esencias y aceites esenciales ... 4.2.2. Solubilidad y cristalización de la sacarosa
4.2.3. Higroscopicidad de la sacarosa y otros agentes higroscópicos 4.3. ...
www.ual.es/~jlguil/Programas/Extractivas.PDF - Similar pages



Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 21:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 9884
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lida Garcia: :o)
0 min
  -> Gracias, Lida - Mike :)

agree  Marina Torroja: si Michael
1 min
  -> Gracias, marin - Mike :)

agree  sonja29 (X)
13 mins

agree  Unitar: Eres mi heroe!
15 mins

agree  Helenka
21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search