SNG operators
Spanish translation: operadores de SNG (captación de noticias por satélite)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:01 Feb 2, 2012 |
| English to Spanish translations [PRO] Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alicia Orfalian Argentina Local time: 06:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | operadores de SNG (captación de noticias por satélite) |
|
Answers
13 mins confidence: 
| sng operators operadores de SNG (captación de noticias por satélite) Explanation: Satellite News Gathering UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES www.itu.int/md/dologin_md.asp?lang=en&id=R00-CR-CIR...S Formato de archivo: Microsoft Word - Vista rápida La Guía del usuario SNG (captación de noticias por satélite), cuya versión electrónica apareció hace dos años, y a la que puede accederse en el sitio de la UIT ... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2012-02-02 18:17:06 GMT) -------------------------------------------------- algunas referencias: TV Globo suscribe contrato con PanAmSat, Brasil ... www.bnamericas.com › Home › Telecomunicaciones ... con el proveedor satelital estadounidense PanAmSat con el objeto de emplear su satélite PAS-1 para transmisión y captación de noticias por satélite (SNG, ... Retransmisiones televisivas html.rincondelvago.com/retransmisiones-televisivas.html SNG: SATELLITE NEWS GATHERING (Captación de noticias por satélite). - Tiene un sistema de producción exterior similar al ENG, solo que la señal se envía ... Communicaciones por Satélite: Plan de Estudios - Resultado de la Búsqueda de libros de Google books.google.com.ar/books?isbn=9213001959...United Nations - 2003 - 36 páginas ... Kheda LEO órbita terrestre baja MCPP múltiples canales por portadora MEO ... por satélite S/N (relación) señal/ruido SNG captación de noticias por satélite ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations