Mixed-use development

Swedish translation: byggnad med flera användningsområden

09:58 Sep 14, 2020
English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: Mixed-use development
I'm searching for a phrase to say mixed-use development in Swedish, the context is describing construction projects aimed for mixed use, such as a combination of hotel, showstopping centro, residential ect (as opposed to developments built for single use , i.e. one of these).
Alex O Suilleabhain
Ireland
Local time: 18:55
Swedish translation:byggnad med flera användningsområden
Explanation:
den officiella EU-översättningen, enligt IATE.

en annan möjlig översättning skulle kunna vara "kombinationsanläggning".
Selected response from:

Lennie Segerblad
Thailand
Local time: 01:55
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1byggnad med flera användningsområden
Lennie Segerblad


  

Answers


54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
mixed-use development
byggnad med flera användningsområden


Explanation:
den officiella EU-översättningen, enligt IATE.

en annan möjlig översättning skulle kunna vara "kombinationsanläggning".


    https://iate.europa.eu/search/standard/result/1600080428530/1
Lennie Segerblad
Thailand
Local time: 01:55
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adrian MM.
3 days 3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search