writing (insurance business)

22:40 May 3, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Swedish translations [PRO]
Insurance / passporting
English term or phrase: writing (insurance business)
"XXX has previously written life insurance and pensions business in various European territories on a Freedom of Services and Freedom of Establishment basis"

Jag lurar på om "to write" helt enkelt betyder "bedriva verksamhet" här eller om det har en särskild betydelse i försäkringssammanhang.

Snabb hjälp uppskattas.
Dominican Republic


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search