containerization center

Swedish translation: sandboxningscenter

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:containerization center
Swedish translation:sandboxningscenter
Entered by: Fredrik Pettersson

15:49 Aug 4, 2015
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: containerization center
Jag översätter en produktpresentation av en NAS, och då står det så här:

New generation data storage (NAS)
Network Attached Storage (NAS) is your central storage system with multiple hard drives and is constantly connected to the network.
Your XXX NAS is your customizable personal server with a comprehensive range of solutions including a very capable file manager, backup manager, download manager, access permissions, multimedia center, web server, video surveillance system, a virtualization center, a containerization center, and a lot more!

Container betyder ju Behållare i det här sammanhanget, men hur ska man nominalisera det?
Fredrik Pettersson
Hong Kong
Local time: 13:52
sandboxing
Explanation:
Application sandboxing, also called application containerization, is an approach to software development and mobile application management (MAM) that limits the environments in which certain code can execute.

Hittade termen sandboxing användas på svenska på sidan 99mac.se.
Selected response from:

Linda Kramer
Sweden
Local time: 13:52
Grading comment
Tack Linda!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3sandboxing
Linda Kramer


  

Answers


7 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sandboxing


Explanation:
Application sandboxing, also called application containerization, is an approach to software development and mobile application management (MAM) that limits the environments in which certain code can execute.

Hittade termen sandboxing användas på svenska på sidan 99mac.se.


    Reference: http://searchmobilecomputing.techtarget.com/definition/appli...
    Reference: http://www.99mac.se/artikel/2839-sandboxing-trader-i-kraft-i...
Linda Kramer
Sweden
Local time: 13:52
Native speaker of: Swedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack Linda!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search