Nov 17, 2000 09:32
24 yrs ago
English term
andrew stefler
I love your hair
Non-PRO
English to Swedish
Other
I love u because u are so sweet for me! I want to meet you now!
Proposed translations
(Swedish)
| 0 | Jag tycker mycket om ditt hår |
Tone Wittmann
|
| 0 | Please award Tone her well deserved points |
Mats Wiman
|
Proposed translations
4 hrs
Tone Wittmann
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, French to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
5
Jag tycker mycket om ditt hår
I love your hair:
Jag älskar ditt hår (I love your hair)/
Jag tycker mycket om ditt hår
(I like your hair very much)
Jag gillar ditt hår (I like your hair)
Next sentence:
Jag älskar dig därför att du er så söt ! Jeg skulle gjerna vilja treffa dig på en gång !
Good luck !
Greetings from Tone
Jag älskar ditt hår (I love your hair)/
Jag tycker mycket om ditt hår
(I like your hair very much)
Jag gillar ditt hår (I like your hair)
Next sentence:
Jag älskar dig därför att du er så söt ! Jeg skulle gjerna vilja treffa dig på en gång !
Good luck !
Greetings from Tone
10 days
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
Please award Tone her well deserved points
see above
Something went wrong...