GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:42 Apr 25, 2008 |
English to Tagalog translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / survey on computer printers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: P Waters United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | ...na naglalaman ng lahat ng apat na kulay |
| ||
4 -1 | ang lahat ay may apat na kulay |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
ang lahat ay may apat na kulay Explanation: my version -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2008-04-25 20:47:03 GMT) -------------------------------------------------- or ang lahat ay may apat na mga kulay with "mga" -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-04-25 20:50:28 GMT) -------------------------------------------------- Ang bawat isang katutsong kolor ay naglalaman ng apat na kulay. At this case without "mga" as what I add as note. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
...na naglalaman ng lahat ng apat na kulay Explanation: baka puwede 'to |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.